That goes with the basic principle that many songs when are new are very catchy but once the entire song is learned and your mind knows exactly what’s coming, a song that you may have enjoyed a week before is no longer found interesting. (obviously not every song is like this but it’s true for many).
However when a song is in a foreign language it’s almost impossible for you to learn it in it’s entirety as you simply don’t know the words so it’s harder to get sick of it. Same case for classical music and techno/electronic/dubstep (no, or very few words).