96 Subaru Legacy overheating

is there any way to really verify thats the problem before tearing into it? or is it one of those hard to diagnose things?