can anyone tell me where to find steel barrels for sale?

We get those too and we leave them out by the dumpster and usually the guy from Barrelhead takes them. You need a tool to unscrew the caps.