Best Manual Tranny Fluid?

dunno if i could trust the fact the i’m putting atf in it… kinda scares me

how much gm syncro cost at the dealer?