if he is too tired to move his eyeballs around (and ive seen these systems, they ony require VERY subtle movement especially when paired with IR reflective contacts) then maybe they just need to give up… communication, even this basic is not going to improve his life