Loan to a CD? what am I missing?

you’re not missing anything.

On $1000 principal:

pay $0.12/day interest to the loan.
earn $0.14/day on the CD, plus compounding.

It works so long as the loan is simple interest (not actuarial), and has no prepayment fee.

Its not uncommon at all.