What Am I Missing Here?

I need to hook up my trunk cable and have a working latch as part of the safety. I think I’m missing a bracket here. Anybody know how to make this work?

http://img126.imageshack.us/img126/1839/dsc00735dl5.jpg

Sorry, don’t know how to resize