The CD is there for novices… it isn’t needed whatsoever.
As long as someone didnt configure the router differently, the instructions should tell you how to access it as Jabbu mentioned. The user/password may be the tricky part if they changed them… but, there should be a RESET button on the box if that happened.