IT - Stupid Question about NAS

No an ethernet port does not necessarily mean it is DLNA compatible. Even if it is, they are very format picky alot of the time. I use a PS3 hooked through HDMI to my tv. I use tversity on my media server to stream to the PS3. Your best bet is going to be some type of XBOX Media Center setup, as that software is VERY robust.