Swapping DVD Drives on a 360 requires you to inject the proper DVD key from the old drive to the new drive within the firmware. The drive does not need to be the same as original as you can spoof the manufacturer info along with the key. But just phyiscally swapping them like an Xbox 1 is not doable.