Seller wont give up title.. what to do?

The car sat with the shipper for 2 weeks longer than you agreed it would take. Sounds to me like you owe him $200.