trailering car into canada with intent to sell

No no no no no! They deal with cars coming across every day. There is a procedure and you WILL follow it. And they can and will impound the car and arrest you if you try any screwball ideas.

He will come and get it(with you if you care) and he will take care of the paperwork. That is the proper and only way to do it.