I thought that if you fixed it yourself, it wasn’t reported? (aka a shop is “supposed” to register it as being in an accident)
it’s all good though… doesn’t sound very serious. If anything, look at it as new paint/possible after market bumper and a new exhaust 