1992 toyota corolla help

I had the same thing happen to the Daytona last summer, turns out while I didn’t brealk the axle, I stripped the splines on the intermediate shaft. I’m assuming the Corrolla uses unequal length shafts though, so probably a broken axle.