those tools don’t really work on E36s.
AAA will flat out refuse to break into E36, because there’s nothing in the door to grab, they double-lock so you can’t even open the doors without a key, and in the case of coupes, the window will almost certainly be broken if you try to airbag it out.