Maybe you could incorporate a picture of the piece of shrapnel into the tattoo. ??? Maybe with flames coming off of it???