Sounds like a total pain in the ass to me…much easier to transfer the fuel into a fuel jug like this
And then into the car.