No, you simply title it, “DJ-Infinit’s 240sx”. That’s the simple way of doing it. It’s still not a “Silvia Coupe”.
I’d relax if so many people on this site didn’t make me second guess the human as being an intelligent race.
I sympathize for the people on this site that don’t falll under that category.