OUCH!
If it needs the timing belt and water pump anyway you might as well get that done. Then see what happens. Definitely get the thermostat done as well. If still no heat then check heater core for a clog. ask GermanPSI for further info on heater core service.