Here you go...

All you need is a beer can, some clamps, and rubber hose and you have a catch can…

You dont need JOE to make you one