You don’t have to worry about going too big. You only go as small as possible to avoid paying more than you have to for bigger pipes and fittings.
Just use the proper pipe dope and tighten the crap out of everything, then as mentioned drip some soapy water on each joint and look for bubbles.