You are thinking opposite of reality. You generate higher temps braking short and hard not long and soft, because the brakes are dissipating heat while slowly braking, while braking hard they do not have time to dissipate heat. It’s still the same amount of heat or energy, just dissipated differently.