oil leak

how difficult is something like this if i do it ill probally pick up the manual for my car so i no what to do but i think you have to take the transmission off to get at this should i even bother atteming this my self or take it to some one i mean im not retarted but i dont work on cars all the time either