I think I’ll give it a whirl. I don’t have much to lose, so unless I find something more likely to work then I’ll try plastic weld. I figure I’ll clean both parts with a grease cutting dish soap/water, then rinse really well and let dry. Then apply the stuff according to the directions and let cure for 24-48 hours before I fill the system and fire up the car.
Any other suggestions?