Jeez, I hope you got all of the old stuff out first… Which includes flushing out the heater core. It’s probably OK to use other coolant but mixing them is not good.
Those sensors are $44 at GAP too: Audi Parts - OEM & Genuine Online Parts Catalog | German Auto Parts (bottom one)