“then” instead of “than” as in: “When it comes to grammar, I am better than you.”
I can’t stand when anyone pronounces “realtor” as “real-i-tor,” or “realty” as “real-i-ty.” This is especially annoying when coming from someone in the realty industry!! There is no I in realty or realtor.
Ugh.