can i legally do this???????

I dont see a difference in which county you live in… its cable… if you pay the extra money for an additional service then its your loss. If the cable signal reaches into the garage, your good.