Nothing illegal about it as long as you have tags and appropriate warning signs on the outside of the trailer
Trailers can be found cheap. The 40’ Featherlight(three car) tri axle was picked up for a deal a couple years ago. Now they’re even cheaper due to the economy