Getting the 1965 Mustang 302 project underway, but need some direction...

i would like to do the work but i have no idea where to start and my tools suck.