id just get a female 12v socket with a wire lead off of it. some of those splitters have these that you can cut it off and solder longer wires to it to connect to the tap. then ziptie the sirius plug into the socket solidly and tuck it up under the dash. then if you want to take it out later then you are all set.
Brian