How to prove someone is throwing out your mail?

I did not read the thread…

The USPS has ZERO means for tracking 1st class mail, or any mail that is not certified / registered / has a tracking number purchased by mailer.

Get a PO Box.