Unless the auto and manual trannies use the same diff, chances are Quaife won’t make one for the auto. Usually no market for one.
As for swapping diffs from another model…good luck. Take tons of measurements of everything. Chances are very good you won’t find one to work.