Sounds really good Justin!
Do you have a windage tray? if so your dipstick is probably hitting it and sliding on top. Pan depth should not change oil level, only capacity…
So any stock dipstick for that block should work…
I had problems on 2 different motors with windage tray, did not think on either to test fit first.