Proof of residency is more complicated than that.
And as NY resident on your license you have to insure the vehicle you own in NY. IIRC.
If you’re trying to have a “pretty dirtbike” for the street, you’re doing it wrong.