What do you think is wrong with my car?

Well you were mostly right. You said the LCA bushing, but the ball joint it whats really failing.

And I really only wanted a diagnosis from Otto, and I was planning on doing them myself since it is out of warranty. But they offered to do at least the drivers side so that’s fine with me. I will probably do the pass side pretty quick.