Best way to remedy this broken wire?

No, it’s in there quite snuggly. My last resort is to try to pick up a new connector…but before doing so was looking to see if anyone ran into an issue like this that had a quick and easy solution.