If it smelled like burning it was most likely the fluid being sprayed on the block. that is common when a line breaks. The loud clunk on the other hand is a bad thing. Newman may be right about the converter however those dont usually just break, the fins in the will strip out and there is a rattling noise until it dies. Is the fluid bright red and smell sweet, or is it more of a burnt nasty smell and brown color?