well you can do it with 2 opticals, or just use a red/white cable
(i used a red/white cable for a little while before i got another optical)
ya it would be better to run the optical straight from the cable box to the receiver but i dont have an optical output from the cable box