its up to interpretation I guess. Could also assume anything less than the very point on the tail would be less than the “rear” too.
Rear within reason, so if there are no other fixture points that would put the plate facing the back of the bike, under tail but visible from 50 feet behind it should be considers “rear” enough. the law sure as shit doesnt say anything about “behind the rear tire” thats for sure.